भारतीय गायक आशा भोसलेजिनकी आवाज़ ने बॉलीवुड सिनेमा को परिभाषित किया और जिनका करियर लगभग आठ दशकों तक फैला रहा, उनका 92 वर्ष की आयु में मुंबई में निधन हो गया।
भोंसले, जिन्होंने 12,000 से अधिक गाने रिकॉर्ड किए, अपने देश में पार्श्व गायन के अग्रणी प्रतिपादक बन गए – ट्रैक की रिकॉर्डिंग जिसे बाद में फिल्म के अभिनेताओं द्वारा लिप-सिंक किया जाता था। उन्होंने एक विशिष्ट संगीत पहचान बनाने के लिए साहसपूर्वक कैबरे और पश्चिमी-प्रभावित धुनों को भी अपनाया।
भोसले के परिवार ने कहा कि अत्यधिक थकावट और सीने में संक्रमण के कारण अस्पताल में भर्ती कराए जाने के बाद रविवार को उनकी मृत्यु हो गई।
उनकी मृत्यु की खबर राजनेताओं, कलाकारों और खेल सितारों की ओर से श्रद्धांजलि और यादें लेकर आई।
भारत के प्रधान मंत्री, नरेंद्र मोदीउन्होंने कहा कि वह उनकी मौत से बेहद दुखी हैं। उन्होंने कहा, “दशकों तक चली उनकी असाधारण संगीत यात्रा ने हमारी सांस्कृतिक विरासत को समृद्ध किया है और दुनिया भर में अनगिनत दिलों को छुआ है।” “वह पीढ़ियों को प्रेरित करती रहेंगी और उनके गीत लोगों के जीवन में हमेशा गूंजते रहेंगे।”
गृह मंत्री अमित शाह ने कहा कि भोसले ने अपनी आवाज़ से लाखों लोगों को प्रभावित किया और “न केवल हिंदी, मराठी, बंगाली, तमिल, गुजराती और कई अन्य भाषाओं में बल्कि लोक गीतों में भी अमिट छाप छोड़ी।”
बॉलीवुड अभिनेत्री और राजनेता हेमा मालिनी ने कहा कि वह अभी भी खबरों से सहमत हैं। “मैं इस बात पर विश्वास नहीं कर सकता कि जीवन से भरपूर कोई व्यक्ति, जिसने अपने गीतों को इतनी जीवंतता और चरित्र दिया, उसने हमें शोक मनाने पर मजबूर कर दिया।” उसने कहाउन्होंने आगे कहा कि भोसले की मृत्यु “पूरे भारत के लिए एक बड़ी क्षति थी, जिसकी भरपाई या भरपाई कभी नहीं की जा सकती।”
संगीतकार और निर्माता एआर रहमान कहा: “वह अपनी आवाज़ और आभा के साथ हमेशा जीवित रहती हैं… क्या कलाकार हैं।”
क्रिकेटर सचिन तेंदुलकर कहा रविवार को “भारत और दुनिया भर के संगीत प्रेमियों के लिए एक अत्यंत दुखद दिन” के रूप में चिह्नित किया गया और भोसले को “हमारे जीवन को गर्मजोशी, अनुग्रह और अविस्मरणीय संगीत से भरने” के लिए धन्यवाद दिया।
भोसले के सबसे लोकप्रिय गीतों में शामिल हैं: बॉलीवुड कैबरे नंबर का शीर्षक पिया तू अब तो आ जा है, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद ‘कम टू मी, माई लव’ और अधिक भावपूर्ण धुनों जैसे इन आंखों की मस्ती (द मिसचीफ इन माई आई) के रूप में किया जाता है।
उनका जन्म 8 सितंबर, 1933 को एक संगीत परिवार में हुआ था और उनके चार भाई-बहन भी कुशल गायक और संगीतकार बन गए। उनकी बड़ी बहन, लता मंगेशकर, एक गायिका थीं जिन्हें “भारत की स्वर कोकिला” के रूप में सम्मानित किया जाता था।
जबकि अक्सर मंगेशकर से तुलना की जाती है, जिनकी 2022 में मृत्यु हो गई, भोसले ने पॉप से लोक तक शैलियों को अपनाते हुए अपना रास्ता बनाया।
उनका प्रारंभिक जीवन संघर्ष से भरा था, जिसमें 16 साल की उम्र में विवाह भी शामिल था। वह भारतीय सिनेमा की सबसे बहुमुखी और प्रसिद्ध आवाज़ों में से एक बन गईं, उन्हें 2000 में प्रतिष्ठित दादा साहब फाल्के पुरस्कार और दो ग्रैमी नामांकन प्राप्त हुए।
उनकी प्रतिभा पश्चिमी दर्शकों द्वारा अधिक व्यापक रूप से जानी जाने लगी सर झुक जाइये1991 में बॉय जॉर्ज के साथ उनका सहयोग, और कॉर्नरशॉप की 1997 की श्रद्धांजलि के माध्यम से, पूर्ण आशा. वह गोरिल्लाज़ एल्बम में दिखाई दीं पहाड़जो फरवरी के अंत में रिलीज़ हुई थी।
कॉर्नरशॉप के गायक और गिटारवादक तजिंदर सिंह ने रविवार को कहा, “बहुत कम लोगों ने इतनी सारी भाषाओं और बोलियों में प्यार पाने की क्षमता हासिल की है, और यहां तक कि बहुत कम लोगों ने दिल के आश्चर्य के साथ इतना कुछ हासिल किया है जो उनके गीतों ने हमें दिया है।”
संगीत के अलावा, उन्होंने भोजन के प्रति जुनून पैदा किया और दुबई और ब्रिटेन में आशा रेस्तरां श्रृंखला शुरू की।
2016 में गार्जियन से बात करते हुए, भोसले ने कहा कि उन्होंने एक कठिन लेकिन फायदेमंद जीवन जीया है। “मैंने जीवन का डटकर सामना किया, प्रहारों को डटकर सहा, कभी पीछे नहीं मुड़ा और मैंने जो कुछ भी हासिल किया उस पर मुझे गर्व है।” उसने कहा.
“मुझे खुशी है कि मैंने अपने परिवार के लिए सब कुछ प्रदान किया और अपने द्वारा चुने गए करियर में सफल रहा। संगीत ने मुझे कठिनाई के समय में बहुत आराम दिया। इसने मुझे प्रसिद्धि और भाग्य भी दिया और मैं संगीत के लिए सब कुछ मानता हूं। मैंने अपने जीवन का आनंद लिया। बड़ी त्रासदी के क्षण थे, लेकिन बहुत खुशी के क्षण भी थे। मैंने दोनों को अपने साथ लिया और अगर मुझे इसे दोबारा करना पड़ा, तो मैं इसे फिर से करूंगा।”
मुंबई में एजेंसी फ्रांस-प्रेस, रॉयटर्स और एसोसिएटेड प्रेस ने इसकी रिपोर्ट में योगदान दिया।
