मंगलवार को डोनाल्ड ट्रंप ने यूनाइटेड किंगडम के बारे में एक बार फिर राय दी है कि कीर स्टार्मर “विंस्टन चर्चिल नहीं थे” और मॉरीशस को चागोस द्वीप समूह की संप्रभुता देने के समझौते के बारे में अपनी शिकायत दोहराई। यहां कुछ हालिया बातें हैं जो अमेरिकी राष्ट्रपति ने यूके के मुद्दों के बारे में कही हैं, और वे वास्तविकता से कैसे तुलना करते हैं।
‘मैं कहूंगा कि ब्रिटेन अपने उस बेवकूफी भरे द्वीप के साथ बहुत ही असहयोगी रहा है, जिसे उन्होंने दे दिया और 100 साल की लीज पर ले लिया; जिसका संबंध, शायद, द्वीप पर दावा करने वाले मूल निवासियों से है, जिन्होंने पहले कभी द्वीप नहीं देखा है। यह सब क्या है?’
अमेरिकी राष्ट्रपति ने इस पर इतनी बार अपना मन बदला कि इसे बरकरार रखना मुश्किल हो गया। यह एक अच्छा सौदा था, फिर एक बुरा। अब जब इससे ईरान पर हमला करने की उसकी योजना को थोड़ी असुविधा हुई, तो वह फिर से भड़क गया। उन्होंने जो कहा उसमें थोड़ा उलझा हुआ सच है: चागोस द्वीप सौदा डिएगो गार्सिया पर पट्टे के बदले मॉरीशस को संप्रभुता देता है, यह द्वीप एक प्रमुख यूके-यूएस एयरबेस के लिए उपयोग किया जाता है, हालांकि यह 100 के बजाय 99 वर्षों के लिए है।
“मूलनिवासी” वाला भाग अधिक ट्रैक से हटकर है। चागोस द्वीपवासियों को तब से निर्वासित कर दिया गया है जब से डिएगो गार्सिया को बेस के लिए रास्ता बनाने के लिए 50 साल से अधिक समय पहले जबरन खाली कराया गया था। लेकिन यह समझौता इस आशंका के बाद हुआ है कि मॉरीशस के साथ डिएगो गार्सिया के भविष्य को सुरक्षित करने में विफलता द्वीपसमूह को चीन या अन्य लोगों द्वारा घुसपैठ के प्रति संवेदनशील बना सकती है।
‘उन्हें हर जगह पवन चक्कियाँ मिलीं, जो ज़मीन को बर्बाद कर रही थीं, परिदृश्य को बर्बाद कर रही थीं। उत्तरी सागर को खोलें।’
यह टिप्पणी, मंगलवार की भी, पवन फार्मों के बारे में ट्रम्प की नवीनतम टिप्पणी है, जिसे वह पवन चक्कियाँ कहने पर जोर देते हैं। निगेल फ़राज़ के रिफॉर्म यूके की तरह, उनका तर्क है कि हवा जैसे स्थायी ऊर्जा स्रोत परिदृश्य को जला देते हैं और, जीवाश्म ईंधन के विपरीत, न तो कुशल हैं और न ही विश्वसनीय हैं।
पवन टर्बाइनों का सौंदर्यशास्त्र एक व्यक्तिपरक मामला है, लेकिन स्टार्मर और उनके मंत्री उनके उपयोग पर सहमत नहीं होंगे। वैश्विक तेल और गैस की कीमतों में उतार-चढ़ाव की दया पर निर्भर हुए बिना विश्वसनीय ऊर्जा सुनिश्चित करने के लिए यूके सरकार हरित ऊर्जा स्रोतों को प्राथमिकता दे रही है। वहाँ भी है कोई सबूत नहीं उत्तरी सागर में ड्रिलिंग बढ़ने से विशेष रूप से विश्व की कीमतें प्रभावित होंगी।
“आपकी ऊर्जा की कीमतें आसमान छू रही हैं।”
वो भी इस सप्ताह से. ट्रम्प ने पहले कहा था कि ब्रिटेन के लोग ऊर्जा के लिए जो कीमतें चुकाते हैं वह दुनिया में सबसे ज्यादा हैं।
फिर, मूत्राशय के अंदर कुछ सच्चाई का एक टुकड़ा है। वाणिज्यिक और घरेलू बिजली आपूर्ति के मामले में, यूके में उपयोगकर्ता किसी भी अन्य तुलनीय देशों की तुलना में अधिक दरों का भुगतान करते हैं।
हालांकि यह है काफी हद तक नीचे ब्रिटेन में बिजली की कीमतों की गैस पर निर्भरता। पवन और सौर ऊर्जा से उत्पन्न बिजली बहुत सस्ती है, जिसका अर्थ है कि जीवाश्म ईंधन पर वापस स्विच करने की आवश्यकता के बारे में ट्रम्प का संदेश मायने नहीं रखता।
“आपके पास शरिया अदालतें हैं जो न्याय करती हैं।”
इसके अलावा मंगलवार को ट्रम्प की टिप्पणियों से, और लंदन के मेयर सादिक खान के साथ उनके चल रहे, मोटे तौर पर एकतरफा झगड़े के हिस्से से।
बार-बार किया गया यह दावा उनके स्पष्टतः नस्लवादी विश्वास पर आधारित है कि कई ब्रिटिश शहर, विशेषकर लंदन, कट्टरपंथी इस्लाम के नियंत्रण में हैं।
शरिया अदालतों के बारे में दावा सच नहीं है, ट्रम्प के अर्थ में कि वे न्याय करते हैं। थोड़ी संख्या में शरिया अदालतें – जिन्हें आम तौर पर शरिया परिषद कहा जाता है – मौजूद हैं, लेकिन वे सामुदायिक मध्यस्थता निकायों से ज्यादा कुछ नहीं हैं, जिनके पास कोई कानूनी शक्तियां नहीं हैं, रूढ़िवादी यहूदी बेथ दीन अदालतों की तरह जो ब्रिटेन में भी मौजूद हैं, लेकिन ट्रम्प ने रहस्यमय तरीके से कभी भी इसका उल्लेख नहीं किया है।
